{"id":1506,"date":"2026-07-03T10:15:54","date_gmt":"2026-07-03T14:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/?post_type=tool&#038;p=1506"},"modified":"2026-10-19T14:01:17","modified_gmt":"2026-10-19T18:01:17","slug":"conditions-maritimes","status":"publish","type":"tool","link":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/tool\/conditions-maritimes\/","title":{"rendered":"Conditions maritimes"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb100\u2033 text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Acc\u00e8s aux donn\u00e9es en temps r\u00e9el et pr\u00e9visions par l\u2019Observatoire global du\u00a0Saint-Laurent\u00a0(OGSL) pr\u00e9sente une vue d\u2019ensemble de donn\u00e9es en temps quasi r\u00e9el r\u00e9colt\u00e9es par une s\u00e9rie d\u2019instruments de monitorage vari\u00e9s et install\u00e9s sur un territoire s\u2019\u00e9tendant des Grands Lacs au Golfe du\u00a0Saint-Laurent. L\u2019application Web permet ainsi de visualiser et d\u2019obtenir de l\u2019information sur une multitude de param\u00e8tres physico-chimiques mesur\u00e9s par les senseurs des bou\u00e9es, des mar\u00e9graphes, des thermographes, des radars et des stations m\u00e9t\u00e9o. Les types de donn\u00e9es disponibles sont relatifs \u00e0 l\u2019air, aux courants, \u00e0 l\u2019eau, aux vagues, et aux vents.<p>L\u2019application a pour but principal d\u2019optimiser la d\u00e9couverte et la valorisation de donn\u00e9es disponibles en simplifiant la recherche et en offrant un acc\u00e8s int\u00e9gr\u00e9 aux sources de donn\u00e9es provenant de plusieurs organisations membres de l\u2019OGSL. Les organisations partenaires du projet sont :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.dfo-mpo.gc.ca\/index-fra.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada \u2013 MPO<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ec.gc.ca\/default.asp?lang=Fr&amp;n=FD9B0E51-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Environnement et Changement climatique Canada \u2013 ECCC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ismer.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut des sciences de la mer \u2013 ISMER<\/a><\/li>\n<\/ul>[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbbasic\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh5\u2033 button_color=\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 button_color_hover=\u00a0\u00bb#1E4659\u2033 text_color=\u00a0\u00bb#F9F8F6\u2033 text_color_hover=\u00a0\u00bb#F9F8F6\u2033 button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbnew_tab\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb constrain_group_3=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb constrain_group_4=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbConsulter l\u2019application\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb22\u2033 padding_bottom=\u00a0\u00bb22\u2033 padding_left=\u00a0\u00bb32\u2033 padding_right=\u00a0\u00bb32\u2033 margin_top=\u00a0\u00bb60\u2033 url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ogsl.ca\/conditions\/?lg=fr\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbbasic\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh5\u2033 button_color=\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 button_color_hover=\u00a0\u00bb#1E4659\u2033 text_color=\u00a0\u00bb#F9F8F6\u2033 text_color_hover=\u00a0\u00bb#F9F8F6\u2033 button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbnew_tab\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb constrain_group_3=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb constrain_group_4=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbTutoriel vid\u00e9o\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb22\u2033 padding_bottom=\u00a0\u00bb22\u2033 padding_left=\u00a0\u00bb32\u2033 padding_right=\u00a0\u00bb32\u2033 margin_top=\u00a0\u00bb60\u2033 url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=S24UuunOto4\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h2>Fonctionnalit\u00e9s principales<\/h2>\n<p>L\u2019application \u00ab Conditions maritimes \u00bb regroupe des fonctionnalit\u00e9s intuitives permettant, entre autres, la recherche de param\u00e8tres et de stations en fonction d\u2019une p\u00e9riode d\u00e9finie \u00e0 l\u2019aide de filtres et la pr\u00e9sentation des donn\u00e9es dans les diff\u00e9rents modes d\u2019affichage, soient cartographique, tabulaire, graphique, ou en mode temps r\u00e9el.<br>Les filtres de s\u00e9lection permettent de peaufiner les r\u00e9sultats d\u2019une recherche et d\u2019actualiser l\u2019affichage sur les diff\u00e9rents modes de visualisation. Ils ont \u00e9galement pour effet d\u2019ajuster les choix dans les autres filtres de l\u2019application selon leur disponibilit\u00e9, par exemple en fonction du type de station. Ceci permet de guider l\u2019utilisateur \u00e0 travers les choix de donn\u00e9es et d\u2019\u00e9viter des requ\u00eates sans r\u00e9sultat.<\/p>\n<p>L\u2019application offre diff\u00e9rents mode d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>\u00c9CRAN D\u2019ACCUEIL<\/strong>\u00a0: Offre une vue cartographique des stations pour lesquelles des donn\u00e9es r\u00e9centes sont disponibles. La p\u00e9riode peut \u00eatre modifi\u00e9e pour visualiser des donn\u00e9es pour une p\u00e9riode ant\u00e9rieure.<\/p>\n<p><strong>DONN\u00c9ES D\u2019UNE STATION<\/strong>\u00a0: Permet d\u2019obtenir et de visualiser une s\u00e9rie temporelle en format graphique ou tabulaire en fonction des donn\u00e9es disponibles pour la station s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>TABLEAU DE BORD<\/strong>\u00a0: Permet une visualisation en temps r\u00e9el (p\u00e9riode de +24h -24h) pour tous les param\u00e8tres d\u2019une station donn\u00e9e. Les donn\u00e9es sont rafra\u00eechies automatiquement.<\/p>\n<p><strong>CENTRE DE CONTR\u00d4LE<\/strong>\u00a0: Comme pour le tableau de bord, il permet de visualiser et de consulter rapidement les donn\u00e9es en temps r\u00e9el. De plus, le \u00ab Centre de contr\u00f4le \u00bb est un outil personnalisable qui permet \u00e0 l\u2019utilisateur de s\u00e9lectionner et de visualiser les param\u00e8tres de plusieurs stations \u00e0 la fois sous le m\u00eame mode de visualisation convivial que le tableau de bord. Un filtre suppl\u00e9mentaire permet d\u2019ajuster la p\u00e9riode affich\u00e9e pour chacun des param\u00e8tres s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 visionner le tutoriel suivant :\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/S24UuunOto4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youtu.be\/S24UuunOto4<\/a><\/p>\n<h2>Disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Dans le but d\u2019optimiser les performances de l\u2019application, les donn\u00e9es d\u2019archives des diff\u00e9rentes stations sont disponibles pour une p\u00e9riode limit\u00e9 sp\u00e9cifique \u00e0 chacune des sources de donn\u00e9es. Notez que la p\u00e9riode peut \u00eatre diff\u00e9rente pour chaque fournisseur de donn\u00e9es et chaque type de station, par exemple les bou\u00e9es collectent uniquement des donn\u00e9es durant la p\u00e9riode estivale. Pour plus d\u2019information sur chacune des sources ou sur la disponibilit\u00e9 d\u2019archives ant\u00e9rieures \u00e0 celles propos\u00e9es dans \u00ab Conditions maritimes \u00bb, consultez la page sommaire accessible dans le menu de gauche pour chaque type de station.<\/p>\n<h2>Conditions d\u2019utilisation<\/h2>\n<p>Il est possible de t\u00e9l\u00e9charger les donn\u00e9es brutes, toutefois veuillez en tout temps lire et respecter les conditions d\u2019utilisation qui sont affich\u00e9es lors du t\u00e9l\u00e9chargement et vous assurer de bien citer la source lors de l\u2019utilisation des donn\u00e9es obtenues par l\u2019entremise du portail de l\u2019OGSL. Pour plus d\u2019information, consulter la section \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/ogsl.ca\/conditions-dutilisation\/\">Conditions d\u2019utilisation<\/a>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/ogsl.ca\/conditions-maritime-citation-de-la-source\/\">Citation de la source\u00a0<\/a>\u00bb.<\/p>\n<p>Comment contribuer \u00e0 bonifier l\u2019offre d\u2019information de \u00ab Conditions maritimes \u00bb.\u00a0Si votre organisation poss\u00e8de des appareils de monitorage en temps r\u00e9el et que vous d\u00e9sirez partager vos donn\u00e9es \u00e0 travers l\u2019application Web \u00ab Conditions maritimes \u00bb, visitez notre\u00a0<a href=\"https:\/\/ogsl.ca\/liste-des-membres\">section membres<\/a>\u00a0ou\u00a0<a href=\"mailto:info@ogsl.ca\">communiquez directement avec nous.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"featured_media":1507,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"etat":[47],"type-doutil":[51],"class_list":["post-1506","tool","type-tool","status-publish","has-post-thumbnail","etat-archive","type-doutil-outils-de-visualisation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tool\/1506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tool"}],"about":[{"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tool"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"etat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etat?post=1506"},{"taxonomy":"type-doutil","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-doutil?post=1506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}