{"id":1521,"date":"2026-07-03T10:21:01","date_gmt":"2026-07-03T14:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/?post_type=tool&#038;p=1521"},"modified":"2026-10-19T14:00:06","modified_gmt":"2026-10-19T18:00:06","slug":"navigation","status":"publish","type":"tool","link":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/tool\/navigation\/","title":{"rendered":"Navigation"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbbasic\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh5\u2033 button_color=\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 button_color_hover=\u00a0\u00bb#1E4659\u2033 text_color=\u00a0\u00bb#F9F8F6\u2033 text_color_hover=\u00a0\u00bb#F9F8F6\u2033 button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbnew_tab\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb constrain_group_3=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb constrain_group_4=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbConsulter l\u2019application\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb22\u2033 padding_bottom=\u00a0\u00bb22\u2033 padding_left=\u00a0\u00bb32\u2033 padding_right=\u00a0\u00bb32\u2033 margin_top=\u00a0\u00bb60\u2033 url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ogsl.ca\/fr\/navigation-application\/\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb100\u2033][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<div class=\"elementor-element elementor-element-f0e88ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0e88ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>L\u2019application Navigation offre une s\u00e9lection de donn\u00e9es utiles \u00e0 la navigation sur le fleuve et le golfe du Saint-Laurent.<\/p>\n<p>Le type de donn\u00e9es pr\u00e9sentement disponibles est:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Donn\u00e9es de courants de surface du fleuve et de l\u2019estuaire.\u00a0<\/b>Deux mod\u00e8les de P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada sont utilis\u00e9s de Trois-Rivi\u00e8res \u00e0 Rimouski.<ul>\n<li><b>ESTL200<\/b>: Mod\u00e8le dynamique incluant l\u2019influence du vent et des crues des rivi\u00e8res. R\u00e9solution spatiale de 200m et couverture temporelle de 48 heures. Donn\u00e9es de type \u201cmeilleur effort\u201d, donc possibilit\u00e9 d\u2019interruption temporaire de service.<\/li>\n<li><b>STLE400<\/b>: Mod\u00e8le statique utilisant seulement l\u2019influence des mar\u00e9es. R\u00e9solution spatiale de 400m et\u00a0couverture temporelle de\u00a05 jours.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Donn\u00e9es de courants de surface du golfe du Saint-Laurent.\u00a0<\/b>Les pr\u00e9visions de courants sont issues du mod\u00e8le SPCOG-Est d\u2019Environnement et Changement Climatique Canada. R\u00e9solution spatiale de 2.5 km et\u00a0couverture temporelle de\u00a048h. Pour plus d\u2019informations sur cette source de donn\u00e9es, veuillez\u00a0<a href=\"https:\/\/eccc-msc.github.io\/open-data\/msc-data\/nwp_ciops\/readme_ciops_fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquer ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es de courants de surface entre Montr\u00e9al et Trois-Rivi\u00e8res<\/strong>\u00a0:<br>Les donn\u00e9es de courants pour cette r\u00e9gion proviennent de la Simulation Hydrodynamique Op\u00e9rationnelle (SHOP) du Centre M\u00e9t\u00e9orologique du Canada (CMC). Ce mod\u00e8le permet de faire des simulations et des analyses num\u00e9riques pour des param\u00e8tres d\u2019int\u00e9r\u00eats concernant le fleuve Saint-Laurent et ses tributaires. Ce mod\u00e8le utilise des observations de d\u00e9bits et de niveaux d\u2019eau mesur\u00e9s entre 18h00 UTC la veille et 18h00 UTC le jour o\u00f9 l\u2019analyse est produite. Le r\u00e9sultat de la simulation est une moyenne du jour pr\u00e9c\u00e9dent. Les donn\u00e9es ne sont donc pas des pr\u00e9dictions. Cependant, \u00e9tant donn\u00e9 la faible influence des mar\u00e9es sur cette r\u00e9gion, ces donn\u00e9es restent pertinentes jusqu\u2019\u00e0 4 jours dans le futur, et jusqu\u2019\u00e0 2 jours en p\u00e9riode de crue printani\u00e8re.<br>\u00c0 noter que, pour des raisons techniques, le r\u00e9sultat des simulations a aussi \u00e9t\u00e9 moyenn\u00e9 spatialement. La grille de courant affich\u00e9e ici a une r\u00e9solution de 100m.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><strong>Donn\u00e9es de pr\u00e9diction des vents.<\/strong>\u00a0Les pr\u00e9dictions en grille des vents proviennent du Syst\u00e8me \u00e0 haute r\u00e9solution de pr\u00e9vision d\u00e9terministe (SHRPD) et ont une r\u00e9solution de 2.5 km. Pour plus d\u2019informations sur ce mod\u00e8le, veuillez\u00a0<a href=\"https:\/\/eccc-msc.github.io\/open-data\/msc-data\/nwp_hrdps\/readme_hrdps-datamart_fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquer ici<\/a>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Donn\u00e9es de niveau d\u2019eau.\u00a0<\/b>Les donn\u00e9es des stations de mar\u00e9es proviennent des services du Service hydrographique du Canada (SHC) de P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada. Pour plus d\u2019informations sur ce service, veuillez\u00a0<a href=\"https:\/\/ogsl.ca\/fr\/conditions-maritimes-maregraphes-mpo-shc-a-propos\/\">cliquer ici<\/a>.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Observations atmosph\u00e9riques.\u00a0<\/b>Ces observations proviennent des stations m\u00e9t\u00e9orologiques d\u2019Environnement et Changement climatique Canada (ECCC). ** L\u2019application supporte pr\u00e9sentement seulement les stations de la province du Qu\u00e9bec. Les stations de la r\u00e9gion du golfe du Saint-Laurent seront bient\u00f4t consultables.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>M\u00e9t\u00e9o Maritime.\u00a0<\/b>Ce service de m\u00e9t\u00e9o maritime provient de ECCC. Il donne acc\u00e8s aux observations et pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9o, des vents, des vagues et des conditions de visibilit\u00e9. De plus, le service \u00e9met des avertissements pour des situations m\u00e9t\u00e9orologiques particuli\u00e8res, par exemple lors de vents forts ou de temp\u00eates. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez\u00a0<a href=\"https:\/\/meteo.gc.ca\/marine\/index_f.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquer ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th><b>Donn\u00e9es<\/b><\/th>\n<th><b>Mod\u00e8le<\/b><\/th>\n<th><b>Diffuseur<\/b><\/th>\n<th><b>Couverture spatiale<\/b><\/th>\n<th><b>R\u00e9solution spatiale<\/b><\/th>\n<th><b>Couverture temporelle<\/b><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"4\" valign=\"middle\"><b>Courant de surface<\/b><\/td>\n<td>ESTL200<\/td>\n<td>MPO<\/td>\n<td>Trois-Rivi\u00e8res \u2013 Les Escoumins<\/td>\n<td>200 m<\/td>\n<td>Pr\u00e9visions 2 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>STLE400<\/td>\n<td>MPO<\/td>\n<td>Trois-Rivi\u00e8res \u2013 Les Escoumins<\/td>\n<td>400 m<\/td>\n<td>Pr\u00e9visions 5 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SHOP<\/td>\n<td>CMC-ECCC<\/td>\n<td>Montr\u00e9al \u2013 Trois-Rivi\u00e8res<\/td>\n<td>100 m<\/td>\n<td>Pr\u00e9visions 3 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SPCOG-Est<\/td>\n<td>ECCC<\/td>\n<td>Les Escoumins \u2013 Terre-Neuve<\/td>\n<td>2.5 km<\/td>\n<td>Pr\u00e9visions 2 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Vent<\/b><\/td>\n<td>SHRPD<\/td>\n<td>ECCC<\/td>\n<td>Qu\u00e9bec et maritimes<\/td>\n<td>2.5 km<\/td>\n<td>Pr\u00e9visions 2 jours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Niveau d\u2019eau<\/b><\/td>\n<td><\/td>\n<td>SHC<\/td>\n<td>Qu\u00e9bec et maritimes<\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<td>Vari\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Observation atmosph\u00e9rique<\/b><\/td>\n<td><\/td>\n<td>ECCC<\/td>\n<td>Province du Qu\u00e9bec et maritimes<\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>M\u00e9t\u00e9o Maritime<\/b><\/td>\n<td><\/td>\n<td>ECCC<\/td>\n<td>Qu\u00e9bec et maritimes<\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<td>Pr\u00e9visions 5 jours<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-3fe28ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fe28ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><strong>Vous d\u00e9butez avec l\u2019application Navigation ?<\/strong>\u00a0Ces deux vid\u00e9os tutoriels vous permettront d\u00e9couvrir les fonctions propos\u00e9es par l\u2019application qui vous seront utile lors de vos sorties sur le fleuve. La premi\u00e8re est d\u00e9di\u00e9e au fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019application, tandis que la seconde se concentre sur la fonction itin\u00e9raire :<\/p>\n<\/div>\n<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_video_lightbox link_style=\u00a0\u00bbplay_button_2\u2033 nectar_play_button_color=\u00a0\u00bbDefault-Accent-Color\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bb1697\u2033 hover_effect=\u00a0\u00bbdefaut\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb play_button_size=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb video_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/731495588?fl=pl&amp;fe=cm\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/2\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_video_lightbox link_style=\u00a0\u00bbplay_button_2\u2033 nectar_play_button_color=\u00a0\u00bbDefault-Accent-Color\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bb1697\u2033 hover_effect=\u00a0\u00bbdefaut\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb play_button_size=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb video_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/731785188?fl=pl&amp;fe=cm\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]La diffusion des donn\u00e9es issues de P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada et d\u2019Environnement et Changement Climatique Canada est r\u00e9gie par la Licence du gouvernement ouvert \u2013 Canada. [\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbbasic\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh5\u2033 button_color=\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 button_color_hover=\u00a0\u00bb#1E4659\u2033 text_color=\u00a0\u00bb#F9F8F6\u2033 text_color_hover=\u00a0\u00bb#F9F8F6\u2033 button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbnew_tab\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb constrain_group_3=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb constrain_group_4=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbConsulter l\u2019application\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb22\u2033 padding_bottom=\u00a0\u00bb22\u2033 padding_left=\u00a0\u00bb32\u2033 padding_right=\u00a0\u00bb32\u2033 margin_top=\u00a0\u00bb60\u2033 url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ogsl.ca\/fr\/navigation-application\/\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb100\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb1685\u2033 image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb1698\u2033 image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb1699\u2033 image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"featured_media":1522,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"etat":[],"type-doutil":[51],"class_list":["post-1521","tool","type-tool","status-publish","has-post-thumbnail","type-doutil-outils-de-visualisation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tool\/1521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tool"}],"about":[{"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tool"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"etat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etat?post=1521"},{"taxonomy":"type-doutil","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogsl.enconstruction.website\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-doutil?post=1521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}